是这样吗？

是不是所有要让你知道的事情，都一定要用英语来呈现？用华语的，你就完全不管了吗？

如果你仔细看，你会发现我认识你之前，部落格都是只有话语字，没有任何英文。但是，我知道你不会读华文，所以我有多少次，是想要以华文书写的，却打消念头，改成英文了。

难道这还不够吗？

看到长长的华文文章，看到读不懂的华文标题，你就不加理会，认为那一篇文章不管你的事。又或者以为那是一首歌，你也就不感兴趣。

但是你知不知道每一篇文章背后都会有一个故事。即使是一首歌，也可能代表我的心情，或者想对你说的话。

是我的错吗？

明知道我的男朋友华文不行，还要写一大堆华文文章。其他人读了我要跟他说的话，他却看也没有看。只因为他认为如果我要告诉他任何东西，我一定会以英文书写。

我的第一语文是华语，我是用华语来思考的，很自然的，能够充分表达我的心情的是华语。

难道我要用华语写完后，再翻译成英文吗？

可能是我太自私，希望你会看我的每一片文章。可能是我太不讲理，希望你会花时间去看我的华文文章。

我是可以狠下心来，从此不再写英文的文章，你看得懂就看，看不懂也就算了。

但是，我想我做不到。